Wednesday, December 27, 2006

PARTY - Dec. 31

(English version below)

Cari Amici,

Per voi che siete qui per il Natale, siete invitati a casa nostra per celebrare il capo d'anno!

Vogliamo commincare alle ore 21.

La nostra terazza e ideale per vedere i fuochi d'artificio!

Donne: portate snacks, per favore.
Uomini: portate qualcosa da bere, per favore.

E certo, sono invitati anche i vostri amici e famiglie che sono venuti a trovarvi.

Fateci sapere se potete venire.

Vi aspettiamo!

Anthony & Marta

___________________________________________________

Dear Friends,

For those of you who remained here for Christmas, you are invited to our place to celebrate New Year's Eve.

We would like to begin at 9 pm.

Our terrace is ideal for watching fireworks.

Women: please bring snacks .
Men: please bring drinks.

And of course, your friends and family who are visiting you are invited as well.

R.S.V.P.


Hope to see you!

Anthony & Marta

No comments: